Лунная соната

№26 (974) от 5 июля 2016 г.

Владимир Аринин. «СКАЗКИ ПОД ЛУНОЙ». Издательство «Легия», 2016 год

Перед нами двадцать третья по счету книга Владимира Аринина. В Вологде редкий современный автор может похвастаться такой обширной библиографией.

Напомним, что Владимир Иванович пишет и для детей, и для взрослых. «Сказки под луной» адресованы, конечно же, юной аудитории.

В сборник вошли произведения разного объема и времени написания. Центральное место в нем занимает сказочная повесть «Цветок в космосе» — продолжение детского бестселлера «Оранжевая звезда». Причем автор очень оригинально начинает произведение. Он как бы вступает с маленькими читателями в увлекательную игру. В первой главе «Странная связь» рассказчик случайно ловит сигнал с помощью приемника для радиолюбителей. Звучат позывные: «Я — Астра, я — Астра...» И вдруг оказывается, что это сигнал от той самой Астры — героини «Оранжевой звезды». Рассказчик напоминает: «Когда эта сказка была напечатана и многие ребята прочитали ее, они не раз говорили мне, что не согласны с тем, чтобы озорная и смелая Астра, улетев на корабле в космос, погибла. Они просили меня написать продолжение книжки».

То есть автор намеренно в первой главе смешивает две реальности — сказочную и настоящую. Просьбы ребят продолжить сказку прозвучали в действительности, но ответил на них писатель в повести «Цветок в космосе». Эту интригу оценят и литераторы с точки зрения художественной игры, и дети, которые очень любят, когда сказка и реальная жизнь вдруг сливаются в единое целое. Умение добиваться подобного эффекта — важное качество для детского автора.

В книгу вошло также произведение «Подарок Морозки»: в сказочной форме Владимир Аринин пытается поведать детям о возникновении традиционного вологодского промысла чернения по серебру. В сказке появляется и мастер Чирков, в котором взрослые, знакомые с историей северной черни, без труда узнают Михаила Павловича Чиркова. После революции 1917 года секрет этого мастерства был практически утрачен, и только Михаил Павлович, лишь он один, знал состав устюгской черни. Фактически он заново воссоздал это искусство. Жаль, что в книге нет комментария, например, в сносках, что у сказочного мастера Чиркова есть и реальный прототип. Это не обязательное условие, но все же упущена отличная возможность расширить кругозор юной аудитории.

Очень интересны и такие сказки, как «Русский медведь и люди-хищники», а также «Голубянка» (о бабочке-голубянке). Первое произведение — об ответственности человека перед миром природы. Второе — о красоте и скоротечности жизни: крайне редко эта тема бывает затронута в детской литературе.

Особый разговор — иллюстрации к книге: шикарные репродукции детских рисунков и графика Генриетты Бурмагиной. Использован и портрет автора, сделанный художником Владимиром Набатовым. «Премьер» писал об этом удивительном человеке, который из-за тяжелого заболевания рисовать может одним-единственным способом — держа карандаш или кисть во рту (материал «Зубами держит красоту» в номере от 21 мая 2003 года). Как и положено изданию для детей, сборник сказок еще и прививает подрастающему поколению эстетический вкус. А об иллюстраторах своей книги Владимир Аринин рассказывает в кратком очерке «Г.Бурмагина, В.Набатов, дети».

Наталья Мелёхина

17
0
Похожие статьи
  • 21 июня' 16 | Рецензии

    Андрей Пермяков. «ТЕМНАЯ СТОРОНА СВЕТА». Проект «Том писателей» ВО СРП, 2016 год

    3
    0
  • 19 июля' 16 | Рецензии

    Эта книга — признание в любви к Вологде, тонко и глубоко прочувствованное. И в то же время — это еще и признание в любви к стране, частью которой является наш город.

    7
    0
  • 04 октября' 16 |

    Вологодский поэт, журналист, переводчик Антон Чёрный презентовал 28 сентября новую книгу «Поэты первой мировой» и поделился с «Премьером», как стал своим среди музыкантов и литераторов.

    16
    0
  • 02 февраля' 16 | Рецензии

    Павел Тимофеев. «АГЕНТЫ РАЗНЫХ ДЕРЖАВ». «Том писателей» — проект ВОСРП. «Издательские решения», 2015 год

    6
    0
  • 01 марта' 16 | Рецензии

    Анатолий Ехалов. «КОРОВА ЗЕМУН». «Издательские решения», 2015 год

    4
    0